DOI: https://doi.org/10.18523/kmhj150381.2018-5.1-36

Chornobyl as an Open Air Museum: A Polysemic Exploration of Power and Inner Self

Olga Bertelsen

Abstract


This study focuses on nuclear tourism, which flourished a decade ago in the Exclusion Zone, a regimented area around the Chornobyl Nuclear Power Plant (Ukraine) established in 1986, where the largest recorded nuclear explosion in human history occurred. The mass pilgrimage movement transformed the place into an open air museum, a space that preserves the remnants of Soviet culture, revealing human tragedies of displacement and deaths, and the nature of state nuclear power. This study examines the impact of the site on its visitors and the motivations for their persistence and activities in the Zone, and argues that through photography, cartography, exploration, and discovery, the pilgrims attempt to decode the historical and ideological meaning of Chornobyl and its significance for future generations. Ultimately, the aesthetic and political space of the Zone helps them establish a conceptual and mnemonic connection between the Soviet past and Ukraine’s present and future. Their practices, in turn, help maintain the Zone’s spatial and epistemological continuity. Importantly, Chornobyl seems to be polysemic in nature, inviting interpretations and shaping people’s national and intellectual identities.

Keywords


Chornobyl; open air museum; polysemy; pilgrimage; identity

Full Text:

PDF

References


Agamian, Mariam. “Chad Grasia: Moi film ne o Chernobyle, a o cheloveke [My Film is not About Chornobyl but About a Person].” Ukrainska pravda, January 25, 2016.Accessed August 17, 2018. https://life.pravda.com.ua/culture/2016/01/25/206996/.

Alexievich, Svetlana. Chernobylskaia molitva: Khronika budushchego [Chernobyl Prayer: A Chronicle of the Future]. Moscow: Vremia, 2016.

Anderson, Jay. Time Machines: The World of Living History. Nashville, TN: American Association for State and Local History, 1984.

Andrukhovych, Sofiia. Cover page of Oformliandiia abo prohulianka v zonu by Markiian Kamysh. Kyiv: Nora-Druk, 2015.

Babakin, Aleksandr. “Zagorizontnaia epopeia [“An Over-Horizon Epopee].” Vozdushnokosmicheskaia oborona, January 1, 2001. Accessed August 15, 2018. https://militaryrussia.ru/forum/download/file.php?id=39915.

Bar’yakhtar, V., V. Poyarkov, V. Kholosha, and N. Shteinberg. “The Accident: Chronology, Causes, and Releases.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, 5–34. Columbus & Richland, OH: Battelle Press, 2000.

Bar’yakhtar, V., V. Poyarkov, V. Kholosha, and V. Kukhar’. “The Shelter: Containing the Destroyed Reactor.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, 35–84. Columbus & Richland, OH: Battelle Press, 2000.

Bates, Alan T. “Addressing Existential Suffering.” BC Medical Journal 58.5 (2016): 268–73.

Belov, Sergei, and Katerina Zotova. “Chernobylskaia truba ushla v istoriiu [The

Chornobyl Pipe Receded into History].” Komsomolskaia pravda v Ukraine, January 9, 2014. Accessed August 14, 2018. http://kp.ua/economics/432091-chernobylskaiatruba-ushla-v-ystoryui.

Bennett, Tony. The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. London: Routledge, 1995.

Berlin, Isaiah. “Herder and the Enlightenment.” In The Proper Study of Mankind: An Anthology of Essays by Isaiah Berlin, edited by Henry Hardy and Roger Hausheer, 359–435. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2000.

Bertelsen, Olga. “Rethinking Psychiatric Terror against Nationalists in Ukraine: Spatial Dimensions of Post-Stalinist State Violence.” Kyiv-Mohyla Humanities Journal 1 (2014): 27–76.

Bloch, Sidney, and Peter Reddaway. Soviet Psychiatric Abuse: The Shadow over World Psychiatry. Boulder, Colorado: Westview Press, 1985.

Bovin, Aleksandr. 5 let sredi yevreev i midovtsev, ili Izrail iz okna rossiiskogo posolstva (iz dnevika) [Five Years Among Jews and MID People, or Israel From a Window of the Russian Embassy (From the Diary)]. Moscow: Zakharov, 2000.

Brown, Kate. Plutopia: Nuclear Families, Atomic Cities, and the Great Soviet and American Plutonium Disasters. New York: Oxford University Press, 2013.

“Chernobyl‑2, on zhe ZGRLS ‘Duga’ [Chornobyl‑2, or the ZGRLS ‘Duga’].” Livejournal (Masterok), April 28, 2013. Accessed August, 2018. http://masterok.livejournal.com/918653.html.

Dalhouski, Aliaksandr. Tschernobyl in Belarus: Ökologische Krise und sozialer Kompromiss (1986–1996). Historische Belarus-Studien, Book 4: Harrassowitz Verlag, 2015.

Dawson, Jane I. Eco-Nationalism: Anti-Nuclear Activism and National Identity in Russia, Lithuania, and Ukraine. Durham; London: Duke University Press, 1996.

Erickson, John. “Radio-Location and the Air Defense Problem: The Design and

Development of Soviet Radar.” Science Studies 2.3 (1972): 241–63.

“Fallout Studies: Recent and Current Studies of Radioactive Fallout.” National Cancer Institute. Accessed May 16, 2017. https://dceg.cancer.gov/research/what-we-study/fallout-studies.

Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Translated by Alan Sheridan. New York: Vintage Books, 1995.

Foucault, Michel. The Birth of the Clinic: An Archaeology of Medical Perception. Translated by A. M. Sheridan Smith. New York: Vintage Books, 1994.

Geertz, Clifford. Local Knowledge: Further Studies in Interpretive Anthropology. New York: Basic Books, 1983.

Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures. London: Fontana, 2000.

Geist, Edward. “Political Fallout: The Failure of Emergency Management at Chernobyl’.” Slavic Review 74.1 (2015): 104–26.

Gessen, Keith. “Translator’s Preface.” In Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster by Svetlana Alexievich, ix-xiii. Translated by Keith Gessen. New York: Picador, 2005.

Goebel, Greg. “The British Invention of Radar.” Airvectors. Accessed August 17, 2018. http://vc.airvectors.net/ttwiz_01.html.

Gracia, Chad. The Russian Woodpecker. Documentary. 2015.

Gunn, Simon. History and Cultural Theory. London: Pearson Education Limited, 2006.

Jenks, Andrew L. Perils of Progress: Environmental Disasters in the Twentieth Century. New York: Prentice Hall, 2011.

Kamysh, Markiian. Oformliandiia abo prohulianka v zonu [A Formative Land, or A Walk to the Zone]. Kyiv: Nora-Druk, 2015.

Kipling, Rudyard. Stalky & Co., 1st ed. London: Macmillan, 1899.

Kirillova, Ksenia. “Chernobylskuiu AES vzorvali po prikazu iz Moskvy? [Was the

Chornobyl AES Blown up on Moscow’s Order?].” Vse Media, March 31, 2016.

Accessed August 15, 2018. http://vse.media/chernobyilskuyu-aes-vzorvali-poprikazu-iz-moskvyi/.

Kostenko, A. A., A. I. Nosich, and I. A. Tishchenko. “Radar Prehistory, Soviet Side.” IEE EXPlore, August 7, 2002. Accessed August 18, 2018. https://ieeexplore.ieee.org/document/959396/.

Kovalevskaia, Liubov. Chernobyl. “DSP.” Posledstviia Chernobylia [Chornobyl. “DSP.” The Consequences of Chornobyl]. Kyiv: Abris, 1995.

Kowalczyk, Karolina. Official website. Accessed August 13, 2018. http://www.karolinaart.com/karolina-art.

Kozlova, Anastasiia (interview with Nikolai Kravchuk). “Tragediia v Chernobyle

byla umyshlena! [The Tragedy at Chornobyl Was Planned!].” Newsland, July 23, 2013. Accessed August 17, 2018. https://newsland.com/community/88/content/tragediia-v-chernobyle-byla-umyshlena/2207091.

Kravchuk, Nikolai. Zagadka Chernobylskoi katastrofy (Opyt nezavisimogo issledovaniia) [The Mystery of the Chornobyl Catastrophe: Experience of Independent Research]. Moscow: “AIRO-XXI,” 2011.

Kristal, V. S. Optimalnaia obrabotka radiolokatsionnykh signalov [An Optimal Analysis of Radiolocation Signals]. Urss.ru, 2014. Accessed August 18, 2018, http://urss.ru/PDF/add_ru/189302–1.pdf.

Leatherbarrow, Andrew. “Chernobyl 01:23:40.” Leatherbarrowa.exposure.co, January 25, 2014. Accessed August 17, 2018. https://leatherbarrowa.exposure.co/chernobyl.

Lebedeva, Katerina. “Rezhiser filma ‘Russkii diatel’ Grasia: Avariia na ChAES sviazana s Yevromaidanom [The Director of the Documentary ‘Russian Woodpecker’ Gracia: The Explosion at the AES Is Linked to the Euromaidan].” Gordon, May 11, 2015. Accessed August 14, 2018. http://gordonua.com/publications/rezhisser-filmarusskiy-dyatel-chad-grasia-avariya-na-chaes-svyazana-s-evromaydanom‑79401.html.

Lefebvre, Henri. The Production of Space. Translated by Donald Nicholson-Smith. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 1991.

Los’, I., and V. Poyarkov. “Individuals: Accident Remediation Personnel and Public Doses.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, 181–204. Columbus & Richland, OH: Battelle Press, 2000.

Marples, David R. Chernobyl and Nuclear Power in the USSR. New York: St. Martin’s Press, 1986.

Massey, Doreen. “Double Articulation: A Place in the World.” In Displacements:

Cultural Identities in Question, edited by Angelika Bammer, 110–21. Bloomington; Indianapolis: Indiana University Press, 1994.

Medvedev, Grigori. The Truth about Chernobyl. Translated by Evelyn Rossiter. New York: Basic Books, Inc., 1991.

Medvedev, Zhores. The Legacy of Chernobyl. New York; London: W. W. Norton&Company, 1992.

Oliver, Chad. “Chernobyl Narrative.” Campuspress (Yale University). Accessed August 18, 2018. http://campuspress.yale.edu/chadoliver/cherno-narrative/.

Page, Robert Morris. The Origin of Radar. New York: Doubleday Anchor, 1962.

Pavlychko, Dmytro. Holosy moho zhyttia: Statti, vystupy, interviu. Dokumenty [The Voices of My Life: Articles, Talks, Interviews. Documents]. Kyiv: Osnovy, 2013.

Petryna, Adriana. Life Exposed: Biological Citizens after Chernobyl. Princeton; Oxford: Princeton University Press, 2002.

Plokhy, Serhii. Chernobyl: The History of a Nuclear Catastrophe. New York: Basic Books, 2018.

Podrabinek, Alexander. Punitive Medicine. Translated by Alexander Lehrman. Ann Arbor: Karoma Publishers, Inc., 1980.

Poyarkov, V. “Introduction.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, 1–4. Columbus & Richland, OH: Battelle Press, 2000.

Poyarkov, V., V. Kholosha, and Yu. Saenko. “Society: Social Risks After the Accident.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, 205–08. Columbus&Richland, OH: Battelle Press, 2000.

Puzik, Valerii (interview with Markiian Kamysh). Litaktsent, January 5, 2016. Accessed August 18, 2018. http://litcentr.in.ua/blog/2016–01–05–78.

“Radiolokatsionnye stantsii razvedki dalnego obnaruzheniia [Radiolocation

Surveillance Stations for Distant Monitoring].” Sovershenno Sekretno — Osobaia Papka, February 20, 2016. Accessed August 17, 2018. http://ss-op.ru/reviews/view/61.

Read, Piers Paul. Ablaze: The Story of the Heroes and Victims of Chernobyl. New York: Random House, 1992.

Rentzhog, Sten. Open Air Museums: The History and Future of a Visionary Idea. Stockholm: Carlssons; Ostersund: Jamtli, 2007.

Riley, Chloe. “For Polish Artist, Chernobyl Nuclear Disaster Hits Close to Home.” Chicago Tonight, April 18, 2016. Accessed August 13, 2018. https://chicagotonight.wttw.com/2016/04/18/polish-artist-chernobyl-nuclear-disaster-hits-close-home.

Schmid, Sonja D. Producing Power: The Pre-Chernobyl History of the Soviet Nuclear Industry (Inside Technology). 1st ed. Cambridge, MA: The MIT Press, 2015.

“Sekretnyi obekt ‘Chernobyl‑2’ raskryl svoi tainy [The Secret Object ‘Chornobyl‑2’ Revealed Its Secrets].” InoTV, April 22, 2011. Accessed August 15, 2018. https://russian.rt.com/inotv/2011–04–22/Sekretnaya-laboratoriya-CHernobilya-raskrilasvoi.

Shcherbak, Iurii. Chernobyl: A Documentary Story. Translated by Ian Press. New York: St. Martin’s Press, 1989.

Shestopalov, V., and V. Poyarkov. “Environmental Contamination.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, 97–179. Columbus&Richland, OH: Battelle Press, 2000.

Siegelbaum, Lewis (interview with Kate Brown). ASEEES NewsNet 55.2 (2015): 7.

Simon, Steven L., André Bouville, and Charles E. Land. “Fallout from Nuclear Weapons Tests and Cancer Risks.” American Scientist 94 (2006): 48–57.

Slaboshpytskyi, Myroslav. “Literatura na lito [Literature for the Summer].” Chytomo, July 11, 2016. Accessed August 14, 2018. http://www.chytomo.com/books-for-summer/5-knig-yaki-radit-prochitati-rezhiser-miroslav-slaboshpick.

Smith, Jeffrey K. The Museum Effect: How Museums, Libraries, and Cultural Institutions Educate and Civilize Society. New York: Rowman&Littlefield Publishers, 2014.

Stepanets, Kirill, Denis Vishnevskii, and Sergei Paskevich. Chernobylskaia zona glazami stalkera [The Chornobyl Zone Through the Eyes of a Stalker]. Kyiv: Sky Horse Publishing House, 2017.

Strugatsky, Arkady, and Boris Strugatsky. Piknik na obochine [Roadside Picnic]. Moscow: Molodaia gvardiia, 1972.

Tarkovsky, Andrei. Stalker. Drama. 1979. (Release date in the U. S.: October 20, 1982.)

“The Chernobyl VR Project.” The Farm 51, July 1, 2016. Accessed August 17, 2018. http://www.thefarm51.com/projekt/chernobyl-vr-project/.

“The Nobel Prize in Literature 2015 (Svetlana Alexievich).” Nobelprize.org, 2015. Accessed August 13, 2018. https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2015/.

Tretiakov, Robert. Vybrana liryka [Selected Lyrics]. Kharkiv: Maidan, 1995.

Trokhym, Serhii. 1986: Chornobylski khroniky [1986: The Chornobyl Chronicles]. Brusturiv: Dyskursus, 2016.

Van Voren, Robert. Cold War in Psychiatry: Human Factors, Secret Actors. Amsterdam; New York: Rodopi, 2010.

Vargo, George J. “Editor’s Foreword.” In The Chornobyl Accident: A Comprehensive Risk Assessment by Victor Poyarkov et al., edited by George J. Vargo, xi. Columbus&Richland, OH: Battelle Press, 2000.

“Vasilii Shamshin.” Peoples.ru. Accessed August 15, 2018. http://www.peoples.ru/state/minister/russia/vasiliy_shamshin/.

“V Kieve otkryvaetsia vystavka luchshykh molodykh khudozhnikov Ukrainy [Opening of an Exhibition of the Best Young Artists of Ukraine].” Fokus, December 1, 2010. Accessed August 17, 2018. https://focus.ua/society/158560/.

Wanner, Catherine. Burden of Dreams: History and Identity in Post-Soviet Ukraine. University Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 1998.

Watson, Jr., Raymond C. Radar Origins Worldwide: History of Its Evolution in 13 Nations through World War II. Bloomingtom, IN: Trafford Publishing, 2009.

Wenk, Jr., Edward. Making Waves: Engineering, Politics, and the Social Management of Technology. Urbana; Chicago: University of Illinois Press, 1995.

Yekelchyk, Serhy. The Conflict in Ukraine: What Everyone Needs to Know. New York: Oxford University Press, 2015.

Zabuzhko, Oksana. Muzei pokynutykh sekretiv [A Museum of Abandoned Secrets]. Kyiv: Spadshchyna, 2012.

Zabuzhko, Oksana. “Postskryptum: Monoloh perekladacha pro dzvin pokynutykh khramiv [Postscript: A Translator’s Monologue about the Bells of Abandoned Cathedrals].” In Vybrane lystuvannia na tli doby: 1992–2002 by Oksana Zabuzhko and Yurii Shevelov, 473–80. Kyiv: Fakt, 2011.

Zanuda, Anastasiia. “Chornobyl‑30: spohady, zasvidcheni arkhivamy KDB

[Chornobyl‑30: Memoirs Confirmed by the KGB Archives].” BBC Ukraina,

April 25, 2016. Accessed August 17, 2018. http://www.bbc.com/ukrainian/

society/2016/04/160419_chornobyl_kgb_archives_memories_az.

Zhukova, Ekatherina. “Trauma Management: Chernobyl in Belarus and Ukraine.” British Journal of Sociology 67.2 (2016): 195–215.

“2015 Sundance Film Festival Award Winners.” Sundance, 2015. Accessed May 15, 2017. https://www2.sundance.org/pdf/festival-info/2015AwardWinners.pdf.

Archives

DAKhO, the State Archive of Kharkiv Oblast (Derzhavnyi Arkhiv Kharkivskoi oblasti). Fond R 1962.

TsDAHOU, the Central State Archive of Civic Organizations in Ukraine (Tsentralnyi Derzhavnyi Arkhiv Hromadskykh Obiednan Ukrainy). Fond 1.

Vladimir Bukovsky Private Archive. Document 0202 (СT31/19). “About Psychiatric Care in the USSR” (February 18, 1972), p. 164.

Interviews

Iryna and Oleksandr, former liquidators and residents of Dniprorudnyi (Zaporizhzhia oblast, Ukraine). Interview conducted by the author (March 26, 2005).

Correspondence

Private communication with Fedir Oleksandrovych (FB; May 3, 2017).

Private communication with Kyrylo Stepanets (FB; March 28, 2018; May 28–31, 2018; August 13–16, 2018).





Kyiv-Mohyla Humanities Journal
ISSN 2313-4895
National University of Kyiv-Mohyla Academy
2 Skovoroda St., Kyiv 04655, Ukraine